HAAG- tribunalen klar - Samatov frikänd

En incident i Transslagoniet i början på maj, där tre borduriska tillfångatagna soldater dödades av hebikisk personal, har nu utretts i Haag. Incidenten gavs högsta prioritet och blixtutreddes med tanke på det mycket spända läget i länderna kring Transslagoniet. Hebikistan har under utredningen varit mycket behjälpligt och tillhandahållit för fallet aktuella vittnesmål och bevisföremål.

Enligt uppgifter från flera vittnen, styrkta av teknisk bevisning, var det följande som hände.

Tre borduriska militära fångar eskorteras in i den temporära hebikiska basen. Med i detta förfarande finns inte bara FN:s sändebud i området, utan även de syldaviska gränsjägare som (enligt egen utsaga) hade till uppgift att eskortera nämnda sändebud. De gripna bordurierna vägrade samarbeta på något sätt, inte ens för att uppge vilka de var och varför de oprovocerat anfallit hebikisk personal. Ett snabbt, informellt förhör initierades av personal från Hebikistans Inrikesministerium, och det ska alltså klargöras att det inte var Överste Samatov från Hebikistans republikanska garde som ombesörjde detta.

Under det enkla förhör som hölls klargjorde FN:s sändebud på plats upprepade gånger sitt medgivande till tortyrliknande förhörsmetoder, något som förkastades av förhörsledaren Ivil Stanovski med hänvisning till Genévekonventionen. Situationen tog en dödlig vändning när en av de tillfångatagna bordurierna försökte detonera en dold sprängladdning han hade på sin person. Med hänsyn tagen till det bevismaterial i form av den aktuella sprängladdningen (inlämnad till krigsförbrytartribunalen i god ordning kort efter Överste Samatovs bortförande) samt flera vittnesmål från närvarande hebikisk personal (skriftligen inlämnade till krigsförbrytartribunalen i god ordning samtidigt som sprängladdningen) måste tribunalen anse det som ett klart fall av nödvärnshandlande som föranledde dödsskjutningen av de tre borduriska fångarna.

Tribunalen har också utrett huruvida de syldaviska gränsjägare som utan domstolsföreläggande från internationell domstol skottskadade och bortförde den hebikiske Överste Samatov, gjorde sig skyldiga till illegal krigshandling alternativt olaga frihetsberövande, mordförsök och grov misshandel. Med hänvisning till det mycket spända och kaotiska läget på platsen, och misstanke om oegentligheter från den av FN utsände Överste Kurt Stangl, finner tribunalen för gott att låta de misstänkta syldaviska gränsjägarna slippa åtal. Tribunalen riktar skarp kritik mot syldaviska arméledningen dock, och poängterar det olämpliga i att försöka provocera fram ytterligare internationella väpnade konflikter i en redan hårt drabbad region.

Överste Samatov frikänns från samtliga anklagelser, och tillerkänns ett symboliskt skadestånd från syldaviska staten för sveda och värk i samband med skottskadan han åsamkades av syldaviska gränsjägare. Överste Kurt Stangls förehavanden är ett fall för Förenta Nationerna att utreda internt.

Officiell rapport från Transslagonien

Våra styrkor som deltog i den nyss avslutade aktionen i Transslagonien rapporterar:

Enligt givna instruktioner inhämtade personal från Inrikesministeriet förstahandsinformation från berört område i Transslagoniet. Trupp från det Republikanska Gardet understödde, och Överste S var militärt befäl på plats. Redan vid ankomsten till platsen angreps Hebikisk personal av Borduriska trupper, att de låg på förhand var uppenbart och deras avsikter var tvivelsutan fientliga. Under beskjutning lyckades vi upprätta en stabsplats och fick därefter order från militärt håll om att säkra en eller flera luftvärnspjäser för att möjliggöra överflygning från eget flyg. Trots hårda strider säkrade Gardet snabbt en av luftvärnspjäserna på området, och spaningsflyget rapporterade om ytfyndigheter av Tiberium.

Överste S gjorde enligt min mening helt rätt som under dagen lät Bordurierna plocka på sig det Tiberium som fanns på marknivå, och koncentrerade sig istället på att behålla kontrollen över luftvärn och säkra terräng.

Förenta Nationernas utsände i området kontaktade oss. FN:s sändebud fick därefter all hjälp han bad om från Hebikistan, och även de Överste S var mycket tillmötesgående.

Säkra källor rapporterade att FN:s sändebud snabbt anslöt sig till Borduriens sida när det stod klart att de lyckats plocka åt sig ytfyndigheter av Tiberium. Dessutom anfölls Överste Samatov av de Syldaviska gränsjägarna i samma skeende, något som antyder att FN planerat ett mer eller mindre direkt angrepp på Hebikistan. Detta sistnämnda återstår dock att verifiera, det kan möjligen röra sig om ren girighet eller dumhet från sändebudets sida. Varför någon FN-representant överhuvudtaget skulle alliera sig med det starkt isolationistiska och västfientliga Bordurien hellre än vårt västvänliga Hebikistan är för mig en gåta.

Sammantaget bedöms operationen som lyckad. Hebikistan höll vid dagens slut en betydande del av terrängen på området, vi behöll hela tiden kontrollen över luftvärn och de två stora genomfartsvägarna var under Hebikisk kontroll. Fortsatta operationer i området torde bli mycket lätta att genomföra, då Bordurierna inte satsade på att hålla terräng eller luftvärn, utan sprang benen av sig för att komma åt Tiberium som fanns tillgängligt på markytan.

Tiberium i Transslagonien

Den hebikiska regeringen uttalade idag att de tvivlar starkt på att det skulle finnas något Tiberium i Transslagonien. "Man kan verkligen ifrågasätta om de efterblivna bordurierna verkligen har förmågan att hitta nåt sånt på avstånd. Vi ska genast undersöka sanningshalten i påståendena. Och om det mot förmodan finns någon substans bakom uppgifterna, så ska vi se till att vi ger bordurierna ett passande svar." avslutar den borduriska utrikesministern.

Ökad korruption tillbakavisas

Det påstående som den europeiska byrån mot korruption gör om ökad korruption i Hebikistan, tillbakavisas av Presstaleskvinnan Ivana Onthetake. I själva verket har korruptionen i vårt vackra land aldrig varit lägre. Det visar vår blomstrande ekonomi och ökande turism.

Uttalar oro

Den hebikiska regeringen uttalade idag sin stora oro för Borduriens nyvaknade intresse för Transslagoniet. Den pågående övningen vid gränsen är en aggressivitet vi inte sett i regionen på flera år.

Bilder från Transslagoniet

Translagonian Taskforce garanterar freden i Slagoniet.

FN:s generalförsamling beslutat att sända en styrka från syldavien (Translagonian Task Force) till Transslagoniet för att säkra fred och frihet för den Transslagoniska fåtaliga befolkningen. Hebikistans regering har officiellt lämnat sin välsignelse till operationen, vilken också stöds av EU-kommissionen i Bryssel. USA har meddelat i en kommuniké att man från amerikanskt håll hoppas på framgång för FN-insatsen. Från rysk sida meddelar man att man i och med det nyss genomförda presidentvalet vill avvakta vidare utveckling innan man kommenterar vidare.

Hur Bordurien kommer att reagera i ärendet är för tillfället okänt, dock har man under flera tillfällen tidigare gjort anspråk på Transslagoniet senast under den politiska villervallan under Prag-våren 1968. Vissa källor säger att delar av den borduriska armén "övar" i området.

Helt klart är att spänningen i området ökar varje dag.

(TT-spektra)

Vi behöver hjälp!

Hebikistan behöver hjälp med att ta emot den oerhörda flyktingström som kommer från Bordurien. Förra månaden kom det hela 10 st flyktingar över gränsen. Den fattiga Hebikiska staten har helt enkelt inte råd att ta hand om dessa stackars människor som flyr från förtrycket i Bordurien.